В процессе перевода вы можете использовать не только Генеральный словарь, но и подключать дополнительные словари, благодаря чему можно улучшить качество перевода.
Специализированные словари разрабатываются компанией ПРОМТ для определенных предметных областей. Они устанавливаются и удаляются программой PROMT Dictionary Installer. Редактировать их нельзя.
Пользовательские словари создаются и редактируются пользователем системы.
С пользовательскими словарями можно производить следующие операции:
Создание нового словаря.
Удаление пользовательского словаря. При удалении пользовательского словаря из системы есть возможность предварительно сохранить словарь в архив словаря.
Сохранение пользовательского словаря в файле архива словаря (файл с расширением *.adc).
Загрузка пользовательского словаря из файла архива словаря (файл с расширением *.adc).
Словарь и файл архива словаря - это два разных объекта. Если вы редактируете словарь или удаляете его из системы, это никак не влияет на его архив.