Как создать новую группу языков

Если при распознавании текстов вы часто используете некоторое сочетание языков, для удобства можно объединить эти языки в группу.

  1. В меню Сервис выберите пункт Редактор языков….
  2. В открывшемся диалоге Редактор языков нажмите кнопку Новый….
  3. В открывшемся диалоге Новый язык или группа языков выберите пункт Создать новую группу языков и нажмите ОК.
  4. Откроется диалог Свойства группы языков.
    В данном диалоге задайте имя группы и выберите подключенные языки.

    Замечание. Вы можете указать символы, которые заведомо не встречаются в распознаваемом документе. Указание таких символов может существенно увеличить скорость и надежность распознавания. Для этого в диалоге Свойства группы языков нажмите кнопку Дополнительно… и в диалоге Дополнительные свойства группы языков введите соответствующие символы в поле Исключенные из распознавания символы.

  5. Нажмите кнопку ОК.

Созданная группа появится в выпадающем списке Языки документа окна Страницы.

По умолчанию пользовательская группа языков будет сохранена в папку документа ABBYY FineReader. Вы также можете сохранить все пользовательские языки и эталоны в один файл в группе Пользовательские эталоны и языки на закладке Распознать диалога Опции (меню Сервис>Опции…).

Совет. Комбинацию языков вы можете указать непосредственно в выпадающем списке языков окна Страницы.

  1. В выпадающем списке Языки документа выберите пункт Выбор языков….
  2. В открывшемся диалоге Редактор языков отметьте пункт Указать языки распознавания вручную.
  3. Выберите необходимые языки и нажмите кнопку Отмена.