The left dialog window displays an "average" character image (all similar images are put one under another). The Character field displays the character caption.
If the caption is incorrect, edit it: type the correct caption. If you train FineReader to recognize characters you cannot type, you may use two-character combinations as captions, or you may copy the necessary character from the character table. Click the button to open the table.