Создание новой группы языков

Если при распознавании текстов Вы часто используете некоторое сочетание языков, то Вы можете создать группу, в которую объединены эти языки. Созданная группа появится в списке языков на панели Стандартная.

Замечание. Вы можете указать комбинацию языков непосредственно в списке языков на панели Стандартная. Для этого выберите в списке строку Выбор нескольких языков. В открывшемся диалоге Язык распознаваемого текста отметьте необходимые языки.

Чтобы создать группу языков для распознавания:

  1. В меню Сервис выберите пункт Редактор языков... и нажмите на кнопку Новый. В открывшемся диалоге выберите пункт Создать новую группу.
  2. Перед Вами откроется диалог Свойства группы языков.

Что нужно определить для новой группы языков (все параметры задаются в диалоге Свойства группы):

  1. Имя группы.
  2. Подключенные языки.

Замечания.

  1. Вы можете указать символы, которые заведомо не встречаются в распознаваемом документе. Указание таких символов может существенно увеличить скорость и надежность распознавания. Для этого в диалоге Свойства группы языков нажмите кнопку Дополнительно и в диалоге Дополнительные свойства группы языков отметьте соответствующие символы.
  2. По умолчанию пользовательская группа языков будет сохранена в папку пакета. Версия ABBYY FineReader Corporate Editoin позволяет указать другую папку. Более подробно о колективной работе с пользовательскими языками и словарями к ним см. раздел "Коллективная работа с пользовательскими языками и пользовательскими словарями".