Коллективная работа с пользовательскими языками и пользовательскими словарями

(только для версии ABBYY FineReader Corporate Edition)

Создайте пакет и установите для созданного пакета нужные опции сканирования и распознавания.

Пользовательские словари хранятся в той же папке, что и пользовательские языки. По умолчанию это папка пакета. Перед созданием пользовательского языка укажите папку хранения пользовательских языков с их словарями. Это может быть как папка на локальном диске, так и сетевая папка. Чтобы указать папку хранения пользовательских языков:

Все создаваемые пользовательские языки и пользовательские словари, подключенные к этим языкам, будут сохраняться программой в этой папке.

После того как настройка пакета завершена, сохраните настройки пакета в файл набора опций (*.fbt). Для этого:

Чтобы несколько пользователей могли работать с созданными пользовательскими языками и подключенными к ним пользовательскими словарями, каждый пользователь, создавая новый пакет, должен загрузить настройки пакета из ранее сохраненного FBT-файла.

Нажмите кнопку Загрузить опции на закладке Опции>Общие (меню Сервис>Опции). В открывшемся диалоге Загрузить опции выберите нужный FBT-файл. В этом случае для нового пакета будут установлены опции, ранее сохраненные в FBT-файл. Таким образом, для всех пользователей будет установлен общий путь к папке хранения пользовательских языков с их словарями.

Применяя эти языки при распознавании, вы можете пополнять и редактировать их словари. Изменения, сделанные одним пользователем, становятся доступными и всем остальным, работающим с этой папкой. Также пользовательские языки, созданные в этой папке, доступны всем пользователям, применяющим при создании пакета этот же набор опций. Список доступных пользовательских языков и их параметры вы можете посмотреть в диалоге Редактор языков в группе Пользовательские языки.

При добавлении, изменении или удалении слова словарь блокируется пользователем. Обновление словаря происходит при нажатии кнопки Добавить в диалоге Проверка результатов распознавания или любой кнопки в диалоге Просмотр словарей.

Замечания.

  1. При использовании несколькими пользователями папки, в которой хранятся пользовательские языки и словари, каждый пользователь должен иметь права на чтение и запись для данной папки.
  2. При совместном использовании пользовательские языки доступны в режиме "чтения", т.е. вы не сможете изменить параметры уже существующего пользовательского языка. При этом вы сможете пополнять и удалять слова из его пользовательского словаря.