The Dictionary Groups bar is located above the Bookshelf and displays the name of the current dictionary group. Clicking the arrow to the right displays the list of all dictionary groups available in Lingvo and the Create a new group... command which opens the New Group dialog box.