Show me the History dialog box



Open card (Enter)

Opens the card of the word selected in the Card history list.

Synchronize (Ctrl+S)

Copies the selected word to phrase into the search field and selects it in the word list.

Clear (Ctrl+Num-)

Clears both lists.

Card history

Lists the cards that you opened in ABBYY Lingvo.

   Search history

Lists the words or phrases you typed in the search field.

The translation direction of the card or the search is indicated next to the word or phrase..


  1. The history of cards you opened during the previous sessions with ABBYY Lingvo is also saved.
  2. The maximum number of cards saved in each of the lists is 30.