Lingvo uses only enabled dictionaries to translate words and
phrases.
To enable/disable dictionaries:
Select the Dictionaries... command from the
Options menu;
In the Dictionaries dialog box that opens, specify the required
translation direction. You can use different dictionary sets for
different translation directions;
In the Use dictionaries field, select/clear the
dictionaries you wish to enable/disable.