Просмотр списка форм слова

Система ABBYY Lingvo 9.0 позволяет автоматически получить список всех форм искомого слова (парадигму).

Чтобы посмотреть список форм слова:

  1. Наберите нужное слово на клавиатуре или выберите его из списка слов.
  2. Выберите пункт Показать формы слова... в меню Сервис или нажмите кнопку . 
Откроется диалог Формы слова , содержащий список всех возможных форм данного слова.

При формировании списка форм слова система использует исходный язык, установленный в левом окне панели языков ABBYY Lingvo 9.0. Это особенно важно учитывать при работе с несколькими языками, т.к. в разных языках могут встретиться слова, одинаковые по написанию.

Например, наберите в строке ввода слово "explorer" и выберите пункт Показать формы слова... в меню Сервис или нажмите кнопку .

Если текущий исходный язык - английский, Вы увидите формы английского существительного. Если текущий исходный язык - французский - французского глагола. 
При попытке просмотреть формы этого слова при исходном немецком языке, Вы получите сообщение о том, что формы этого слова неизвестны. 

Чтобы изменить исходный язык:

Замечания.

  1. Если не видна часть слов в окне Формы слова, подвиньте разделитель столбцов мышкой и увеличьте ширину столбца. Столбец можно сделать сколь угодно широким.
  2. Если какой-либо форме в списке форм слова предшествует значок *, то такая форма существует только теоретически и в речи не употребляется.