Диалог "Статистика документа"

Этот диалог отображает статистическую информацию о документе в целом, что позволяет оценить трудоемкость выполнения перевода.

 Отдельно для исходного текста и текста перевода в окне выводятся:

Кроме того, приводится число слов, не распознанных в процессе перевода, и число их вхождений в тексте. Эти числа не обязательно совпадают, так как одно и то же слово может встречаться в тексте несколько раз.