Данный диалог появляется при проверке правописания текущего текста (исходного или его перевода).
Если выделен какой-либо фрагмент текста, то правописание проверяется только в этом фрагменте. Проверка всего документа происходит от текущего положения курсора до конца документа и затем продолжается от его начала до курсора. После ее окончания появится сообщение о том, что проверка завершена.
Программа проверки будет последовательно высвечивать каждое найденное неизвестное слово в поле Нет в словаре, в списке Варианты вам будет предложен список альтернатив для замены неизвестного слова.
| Поле | Что отображает |
| Нет в словаре | Слово, не найденное в словарях |
| Заменить на | Предлагаемая альтернатива для замены неизвестного слова |
| Варианты | Полный список альтернатив для замены неизвестного слова |
| Кнопка | Что делает |
| Пропустить |
Оставляет найденное слово без изменения. |
| Пропустить все | Оставляет слово без изменения всюду, где оно встречается при проверке данного, а также других документов, открытых во время текущего сеанса работы с системой PROMT |
| Заменить | Заменяет ошибочное слово на вариант, выбранный в списке альтернатив или набранный в поле текста Заменить на |
| Заменить все | Заменяет ошибочное слово всюду, где оно встречается в документе (выделенном тексте). |
| Добавить | Добавляет слово во вспомогательный пользовательский словарь. |
| Варианты | Показывает список альтернатив для замены слова (кнопка используется, если выключена опция Всегда предлагать замену). |
| Параметры | Позволяет настроить параметры проверки правописания. |
| Закрыть | Прекращает проверку правописания, сохранив все исправления, сделанные в документе |
Кнопка Добавить не активна, если к системе не подключен вспомогательный пользовательский словарь, предназначенный для ввода слов, не распознанных в процессе проверки правописания.