Автоматическое определение направления перевода при открытии документа

При открытии документа можно использовать различные механизмы автоматического определения направления перевода.

Чтобы использовать механизм SmartFolders при открытии документа:

  1. В левом верхнем углу окна щёлкните на кнопке   и в раскрывающемся меню Файл щёлкните на кнопке Параметры. В группе При открытии документа установите значение Да опции Использовать SmartFolders.
  2. Откройте документ из определенной таким образом папки. 
  3. В диалоге Конвертировать файл в поле Направление перевода появится направление перевода, приписанное указанной папке, и появится надпись Определено с помощью SmartFolders.

Прежде, чем использовать механизм SmartFolders, его необходимо настроить. Для этого в свойствах папки в Windows откройте вкладку Перевод, на которой укажите параметры перевода для документов из этой папки. Щёлкнув на кнопке Редактировать папки можно сформировать список папок. Каждой папке из этого списка должно быть присвоено свое направление перевода и шаблон тематики, которые будут использоваться при открытии документов из этой папки. 

Чтобы использовать механизм автоматического определения входного языка при открытии документа:

  1. В левом верхнем углу окна щёлкните на кнопке   и в раскрывающемся меню Файл щёлкните на кнопке Параметры. В группе При открытии документа установите значение Да опции Автоматически определять входной язык.
  2. Откройте документ. 
  3. В диалоге Конвертировать файл в поле Направление перевода появится автоматически определённое направление перевода и под ним  надпись Входной язык определён автоматически

Программа автоматически определяет входной язык, проанализировав наличие кириллических и некириллических символов в тексте.

  Чтобы изменить автоматически определённое значение, выберите нужное направление из раскрывающегося списка Направление перевода.