Установить или убрать признак транслитерации незнакомых слов для перевода данного документа можно в окне со списком настроек для тематики документа.
Чтобы открыть окно настройки для тематики документа:
Все действия, производимые с объектами настройки на вкладках панели Тематика документа, одновременно отображаются на соответствующих вкладках диалога Тематика документа, и наоборот.
Заголовки вкладок, на которых производились какие-либо действия, помечаются звёздочками.