Окно словарной статьи

Окно словарной статьи разбито на две части: 

• Окно Переводы - в верхней части
• Окно Грамматическая Информация - в нижней части. 

Окно "Переводы"

В окне Переводы отображаются все переводы данного слова (словосочетания), имеющиеся в словарях словарной базы ED. В списке подсвечены переводы, относящиеся к части речи, соответствующей названию вкладки в окне Грамматическая Информация. 

В столбце Часть речи отображаются части речи, к которым принадлежат переводы.

В столбце Названия словарейотображаются названия словарей, в которых найдены переводы.

Если подвести курсор к переводу и нажать правую кнопку мыши, то откроется контекстное меню со следующими командами: 

• Команда Копировать - позволяет скопировать перевод в любое открытое приложение, поддерживающее механизм "drag-and-drop";
• Команда Перевести - позволяет открыть словарную статью выбранного слова в словаре, обратном активному;
• Команда Показать словоформы - позволяет увидеть все словоформы данного слова;
• Команда Произнести - позволяет озвучить выделенный текст.

Окно "Грамматическая Информация"

В окне Грамматическая Информация отображается грамматическая информация, относящаяся к выбранному переводу. 

Грамматическая информация о словарной статье может меняться в зависимости от  выбранного перевода. Единственная информация, которая отображается всегда, это исходная форма. В зависимости от типа словарной статьи и выбранного перевода, могут присутствовать информация о наиболее важных словоформах и основная  грамматическая информация. 

Нажав на ссылку Дополнительная информация, Вы увидите дополнительную грамматическую информацию об управлении входного слова или его семантической принадлежности.