Пользовательский словарь

Пользовательский словарь  в системах машинного перевода - это словарь, который можно создавать и пополнять самостоятельно. В него можно вводить новые слова и словосочетания, а также сохранять измененные словарные статьи из других словарей, включая Генеральный. Количество пользовательских словарей не ограничено. 

  Все новые и измененные словарные статьи сохраняются ТОЛЬКО в пользовательских словарях!

Если вы хотите, чтобы при переводе использовались слова из данного пользовательского словаря, его необходимо подключить, причем с максимальным приоритетом (т.е. в списке подключенных словарей данный словарь должен стоять первым).

500 Internal Server Error

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator at webmaster@informationworker.forsenergy.ru to inform them of the time this error occurred, and the actions you performed just before this error.

More information about this error may be available in the server error log.

Additionally, a 500 Internal Server Error error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.