Вкладка "Сложный запрос" (диалог "Поиск в Интернете")

Этот диалог позволяет перевести и отправить на поисковый сервер "Сложный" запрос: ключевое слово или несколько слов, фразу или несколько фраз.

Чтобы сформировать сложный запрос:

  1. Выберите направление перевода запроса. 
  2. Выберите шаблон тематики для перевода запроса.
  3. В текстовых строках Должен содержать наберите слова или фразы, которые обязательно должны встречаться в документах.
  4. В текстовых строках Может содержать наберите слова или фразы, которые могут встречаться в найденных документах.
  5. В текстовой строке Не должен содержать можно набрать слова, которые не должны встречаться в найденных документах. 
  6. Установите флажок Фраза рядом со строкой, в которой набрана фраза, и снимите флажок рядом со строкой, в которой набраны отдельные слова. 
  7. В списке Искать в: необходимо выбрать поисковый сервер, на который будет отправлен запрос.
  8. В строке Сформированный запрос для сервера сразу же появится запрос с переведенными ключевыми словами, построенный по правилам выбранного поискового сервера.
  9. Нажмите кнопку ОК.

  Если Вы хотите отредактировать полученный перевод, то:

  1. Скопируйте перевод в буфер обмена (Ctrl + Ins)).
  2. Сделайте активной вкладку Профессиональный запрос.
  3. Вставьте из буфера обмена перевод запроса в строку Перевод (Shift + Ins).
  4. Отредактируйте его и отправьте на поиск, нажав кнопку ОК.