Команда "Новый запрос" (контекстное меню базы/запроса)
Позволяет создать новый запрос к базе Translation Memory.