Диалог "Выбор действия для перевода существительного"

Этот диалог позволяет указать перевод для существительного, входящего в состав разрывного оборота определенного типа.

• Если отметить опцию Принять перевод существительного из словаря, то при каждом переводе текста, содержащего данный разрывной оборот, перевод существительного, входящего в его состав, будет браться из подключенных к переводу словарей в соответствии с их приоритетом.
• Если отметить опцию Изменить перевод существительного, вам будет предложено ввести свой перевод для указанного существительного.