Навигация:  Последние обновления >

Обновление версии 4.2

Печать этого раздела Предыдущая страницаВернуться к краткому обзору главыСледующая страница
Развернуть все   Свернуть все

Версия 4.2 - второе главное обновление в Help & Manual 4. Оно добавляет четыре новых ключевых функции, о которых просили многие пользователи: разворачивание текста и изображения, поиск и замена для стилей, поддержка Unicode и азиатским языкам в шаблонах HTML и формате PDF и поддержка языкам справа налево. В дополнение к этому большое количество маленьких модификаций, усовершенствований и исправлений было сделано в ответ на запросы пользователей.

В дополнение к этому, Версия 4.2 также включает полностью обновленный набор проектов обучающей программы и шаблонов, которые Вы можете найти в папке \Samples в каталоге программы Help & Manual. Эти проекты включают новый шаблон непрокручивающегося заголовка, который работает и в Справке HTML, и в Броузерной справке, и шаблон для того, чтобы создать справку для Pocket PC.

НОВОСТИ: Winhelp больше не поддерживается в Windows Vista!

Пожалуйста отметьте, что поддержка формату Winhelp была полностью прекращена в Microsoft Windows Vista. Даже если ваши приложения работают под Vista, какие-нибудь обращения в справку Winhelp просто произведут сообщение об ошибках. Это также относится к двойному режиму всплывания в Справке HTML. Мы таким образом строго рекомендуем, чтобы Вы начали переходить к альтернативному формату справки как можно скорее. См. здесь для деталей

Новые особенности в Версии 4.2:

Переключатели: Расширение секций, внутреннего текста и изображений:

К этой функции обращаются со Вставить > Переключатель. Она позволяет Вам создавать расширяющиеся секции (как эта), разворачивая внутренний текст и разворачивая изображения только несколькими щелчками. Эта функция доступна только в Профессиональной версии Help & Manual.

Полные детали и примеры доступны в новой главе справки для переключателей:

Переключатели: Развертывание текста и рисунков

Поиск и замена стилей:

Эта функция делает радикально проще интеграцию форматирования импортированного текста в ваши таблицы стилей Help & Manual. В дополнение к этому Вы можете заменить ручное внутреннее форматирование новыми или существующими именованными стилями, заменять стили, применять к текстам разные стилями или даже превращать именованные стили во внутреннее форматирование.

Полные детали и примеры доступны в новой главе справки по функции Поиска и замены стилей:

Замена форматирования и стилей

Поддержка языкам справа налево:

Языковые установки в Свойства проекта > Общие свойства > Языковые установки теперь включают новую установку для языков справа налево, как иврит, арабский и фарси, в Справке HTML и Броузерной справке. Поддержка еще не доступна в PDF и печатных руководствах.

Активизация этой опции переключает всю систему Help & Manual к режиму справа налево, включая Содержания и все другие уместные компоненты.

Эта установка - экспериментальна и мы ждем отзывов о ней от пользователей, которые работают с языками справа налево в Help & Manual.

Совместимость с Windows Vista и Internet Explorer 7:

Help & Manual 4.2 полностью совместим с Windows Vista RC2 и также с Internet Explorer 7 на Windows ХР и Windows Vista.

Так как поддержка Winhelp больше не собирается быть доступной в Windows Vista, мы преобразовали собственную систему справки Help & Manual, чтобы использовать только CHM (в более ранних версиях мы использовали справку двойного режима с дополнительным файлом Winhelp, содержащим всплывание для справки Что это?, отображенной в пределах основного приложения). Теперь используется стандартный простой текст Справки HTML для всплывания.

Пожалуйста отметьте, что Вы можете компилировать файлы Winhelp .HLP с Help & Manual под Windows Vista, Вы только не можете рассмотреть или использовать их.

Поддержка Unicode в шаблонах HTML:

В более ранних версиях не было возможно использовать Unicode в шаблонах HTML, используемых, чтобы генерировать страницы раздела, потому что они были кодированы в ANSI. Теперь они полностью кодированы в Unicode UTF-8, так, чтобы было возможно включать тексты на любом языке в ваши шаблоны.

Предупреждение: Вам, вероятно, придется редактировать ваши шаблоны, если Вы использовали в них двубайтовые символы кода! Например, если ваши шаблоны содержат русский текст, и Вы не экспортировали ваш HTML как UTF-8, это будет работать на русской версии Windows в версии 4.15 и ранее. Это не был Unicode, однако, это был двубайтовый закодированный ANSI. Это означает, что это не будет работать в 4.2: строки будут казаться искаженными в вашем выводе, потому что Help & Manual теперь обрабатывает шаблоны, как UTF-8 Unicode. Западные языки не будут затронуты, потому что UTF-8 совместим с однобайтовым текстом ANSI.

Новый механизм PDF с поддержкой Unicode и азиатских языков:

Help & Manual 4.2 включает полностью новый механизм PDF с полной поддержкой азиатским шрифтам CID. В то время как все другие выходные форматы Help & Manual уже имели полную поддержку Unicode, старый механизм формата PDF не работал. Это было теперь исправлено.

Новая версия модуля поиска по всей Справке для Броузерной справки:

Версия 4.2 включает последнюю улучшенную версию стороннего модуля для того, чтобы генерировать поиск по всей Справке в Броузерной справке.

Совместимость с MojoPac:

MojoPac - программа, которая позволяет Вам хранить вашу всю среду Windows и ваши наиболее часто-используемые программы на диске USB 2.0, iPod или внешнем жестком диске. Когда Вы включаете устройство в любой компьютер Windows, Вы можете работать на вашем собственном Windows с вашими собственными приложениями, не затрагивая компьютер, на который Вы никогда не воздействуете.

Help & Manual 4.2 теперь полностью совместим с MojoPac так, чтобы Вы могли взять вашу всю среду авторской справки с собой и использовать ее на любом компьютере Windows.

Режим для проверки Броузерной справки локально в Internet Explorer

Новая опция в диалоге компиляции позволяет проверить ваш вывод Броузерной справки на вашем локальном компьютере в Internet Explorer, не вызывая предупреждение желтой области.

Обновленные и новые обучающие программы и типовые проекты

Вся обучающая программа и типовые проекты, включенные в Help & Manual, были полностью перезаписаны и расширены, и некоторые новые проекты были добавлены. Новые особенности включают:

· Шаблон для создания справки для Pocket PC (Справка Pocket PC)
· Новый шаблон непрокручивающегося заголовка, который работает и в Справке HTML, и в Броузерной справке, включая полную поддержку печати с кнопкой Печать и генерацией версии для печати (Примеры DHTML)
· Последняя версия проектного шаблона для собственной справки Help & Manual, включая все новые особенности непрокручивающегося шаблона (Шаблон справки H&M)
· Обучающие программы, показывающие Вам, как создавать ваши собственные непрокручивающиеся заголовки, навигационные кнопки с эффектами наведения мыши, печатать ссылки и кнопки, стили CSS для гиперссылок, стили CSS для Содержания в Броузерной справке, фоновые изображения в Содержании и разделах и больше (Примеры DHTML)
· Обучающая программа о том, как использовать условный вывод (Условный вывод)
· Обучающая программа о том, как работать с модульными системами справки, включая команды для того, чтобы использовать A-ссылки для связи между модулями (Модульные системы справки )
Новые подсказки в HTML-основанных выводах:

Вы можете теперь ввести тексты подсказки для гиперссылок, горячих точек изображения и изображений. Область для этого называется Заголовок: и это экспортирует текст как атрибут title HTML. В горячих точках изображения этот атрибут также экспортируется как атрибут alt.

Копия, вырезка и вставка для горячих точек изображения:

Вы можете теперь использовать копирование, вырезать и вставлять в редакторе горячих точек изображения (щелкните правой кнопкой мыши для контекстного меню).

ID для изображений и таблиц:

Вы можете теперь ввести ID для изображений и таблиц, которые экспортируются в HTML-основанные выходные форматы и могут использоваться в ваших собственных целях. Отметьте, что, если Вы вводите ID в таблицы, используемые в переключателях расширяющихся секций, переключатель перепишет ваш ID своим собственным. Это необходимо для функциональных возможностей переключателя. Вы можете обойти эту проблему, вводя ваш собственный ID для таблицы явно в диалоге Вставки горячей точки.

Активная поддержка тайскому языку в импорте HTML:

Файлы HTML, написанные на тайском языке, теперь обрабатывается правильно, когда они импортированы в новые или существующие проекты Help & Manual.

Усовершенствование подсветки синтаксиса:

Табуляторы теперь автоматически преобразовываются в четыре "жестких" пробела, форматируя примеры исходного кода.

Улучшенное распознавание секции в указателе ключевых слов:

Когда Вы добавляете ваши собственные символы секции к указателю ключевых слов, Help & Manual перечислит и назначит ключевые слова правильно также для иностранных символов. Например, норвежский список разделителей заголовка секции будет теперь работать правильно:

A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,Æ,Ø,Å

Другие усовершенствования и мелкие изменения и исправления:

· Внедренные разделы теперь объединяются лучше, все проблемы с дополнительным пространством после внедренных разделов были теперь решены.
· Секция Папки рисунков в Свойствах проекта была улучшена. Диалог теперь поддерживает множественный выбор, обрабатывает клавиши Delete и Insert, и когда Вы добавляете папки, Вы будете автоматически запрошены добавить подпапки, если они будут существовать. И полный путь к папкам, и сохраненный относительный путь теперь отображены ниже списка папок, когда Вы выбираете вход списка.
· Импорт HTML теперь также поддерживает тайский текст.
· Подсветка синтаксиса теперь заменяет табуляторы четырьмя "жесткими" пробелами.
· Нумерация страницы в PDF и печатных руководствах была теперь изменена так, чтобы вводные страницы верхнего уровня теперь получили число 1 вместо 0, что иногда заставляло четные числа быть отображенными на правых страницах.
· Поиск по всей справке в Броузерной справке теперь также обрабатывает немецкие типографские символы кавычки.
· Изображения с заголовками теперь центрированы правильно в HTML
· Несколько проблем импорта было исправлено для данных RTF, HTML, CHM, RoboHelp and HLP
· Дополнительные проверки теперь выполняются для изображений, сохраненных на сменных дисках.
· Исправлена ошибка запуска, вызванная недопустимыми или недостающими драйверами принтера.
· Косметическая проблема с частично выбранными изображениями в редакторе была исправлена.
· Табуляторы на цветных фонах теперь отображены правильно во всем выводе PDF.
· Неправильные разрывы слов с некоторыми редкими большими шрифтами на Windows 2000 исправлены.
· Преобразование регистра имени файла кино и рисунков исправленно для серверов Linux и Unix.
· Бесчисленные другие незначительные исправления и косметические усовершенствования.