Создать группу словарей вы можете следующими способами:

1 способ

1. Выберите команду Языки и словари… (меню Сервис);
2. В диалоге Языки и словари перейдите на закладку Группы словарей;
3. Выберите направление перевода создаваемой группы и нажмите кнопку (Создать группу);
4. В открывшемся диалоге Новая группа укажите название новой группы и нажмите кнопку OK;
5. Название созданной группы будет отображено в поле Группа;
6. В поле Словари для добавления в группу выберите словари, которые вы хотите добавить в группу, и с помощью кнопки (Добавить) переместите их в поле Словари группы;
7. Словари созданной группы будут отображаться на панели инструментов Книжная полка в том порядке, в котором они расположены в поле Словари группы.

   Совет. Для того чтобы изменить порядок расположения словарей в этом поле, выберите словарь и переместите его вверх или вниз кнопками / соответственно.

   Изменять порядок словарей вы можете непосредственно на книжно полке. Нажмите клавишу Alt и перетащите с помощью мыши значок выбранного словаря на нужное место.

2 способ

1. На панели инструментов Языки и группы щелкните на название текущей группы и в выпадающем списке выберите пункт <Создать новую группу…>;
2. В открывшемся диалоге Новая группа введите название группы и нажмите OK.

Название только что созданной группы будет отображено на панели инструментов Языки и группы.

Внимание! Таким способом создается пустая группа. Для того чтобы добавить словари в группу, нажмите кнопку на панели инструментов Книжная полка. В открывшемся списке щелкните на словарь, который вы хотите добавить в группу. Напротив словаря появится галочка и он будет добавлен на книжную полку.

1. Выберите команду Языки и словари… (меню Сервис);
2. В диалоге Языки и словари перейдите на закладку Группы словарей;
3. Выберите группу, которую вы хотите удалить, и нажмите кнопку  (Удалить группу).

1. Выберите группу словарей в выпадающем списке на панели инструментов Языки и группы;
   Состав словарей на панели Книжная полка изменится в соответствии с выбранной группой.
2. Выполните одно из действий:
   • На панели инструментов Книжная полка нажмите кнопку . В открывшемся списке щелкните на словарь, который вы хотите добавить в группу. Напротив словаря появится галочка и он будет добавлен на книжную полку.
   • Откройте диалог Языки и словари (меню Сервис>Языки и словари…). На закладке Группы словарей с помощью кнопки переместите недостающий словарь из поля Словари для добавления в группу в поле Словари группы.
   • Перетащите с помощью мышки (drag&drop) соответствующий файл (расширение .adc, .lsd или .lud) из списка файлов в Проводнике (Windows) на панель инструментов Книжная полка. В этом случае словарь будет добавлен в выбранную группу своего направления перевода.
     Одноязычный словарь, помимо этого, будет добавлен во все группы, исходный язык которых совпадает с языком словаря.

     Внимание! Если словарь с таким именем и направлением перевода уже присутствует в какой-либо группе, добавление словаря не происходит.

1. Выберите группу словарей в выпадающем списке панели инструментов Языки и группы;
2. Проделайте одно из следующих действий:
   • Откройте диалог Языки и словари (меню Сервис>Языки и словари…). На закладке Группы словарей с помощью кнопки переместите выбранный словарь из поля Словари группы в поле Словари для добавления в группу.
   • На панели инструментов Книжная полка нажмите кнопку . В открывшемся списке щелкните на словарь, который вы хотите удалить из группы. Галочка, расположенная напротив словаря, будет отключена, и этот словарь будет удален с книжной полки.
   • Нажмите клавишу Alt и перетащите с помощью мыши значок выбранного словаря за пределы панели инструментов Книжная полка.