| Пункт меню | Описание |
|---|---|
| Перевод слова из списка (Shift+Enter) | Позволяет перевести выделенное слово или
словосочетание из списка слов.
В данном случае перевод запроса из строки ввода выполняться не будет. |
| Перевод текста из строки ввода (Ctrl+Enter) | Позволяет перевести слово или словосочетание из
строки ввода главного окна ABBYY Lingvo.
В данном случае не будет открывать карточка слова или словосочетания, на которую указывает курсор в списке слов. |
| Копировать в строку ввода (Ctrl+S) | Позволяет скопировать выделенный в списке текст в строку ввода. |
| История карточек… | Открывает диалог История. |
| Панели инструментов | |
| Меню | Позволяет отобразить/спрятать строку меню программы. |
| Языки и группы | Позволяет отобразить/спрятать панель инструментов Языки и группы. |
| Книжная полка | Позволяет отобразить/спрятать панель инструментов Книжная полка. |
| Команды | Позволяет отобразить/спрятать панель инструментов Команды. |
| Прозрачность
|
Позволяет выбрать из списка уровень прозрачности неактивного главного окна программы, изменяемый в пределах от от 0% (непрозрачное) до 90% (прозрачное). Команда Настроить... открывает закладку Общие диалога Настройки, на которой можно настроить уровень прозрачности более точно. |
Внимание! Для операционных систем Microsoft® Windows®
98/ME данная возможность недоступна.