Просмотр связанных фрагментов

Подсвечивание связанных фрагментов в исходном тексте и в тексте перевода позволяет просмотреть каждую конструкцию исходного текста, которая была проанализирована и переведена программой.

Щёлкните на слове в исходном тексте, и вы увидите фрагмент исходного текста, включающий это слово, и соответствующий фрагмент в тексте перевода, выделенные цветом текущего параграфа.

Кроме того, соответствующая информация о выбранной конструкции будет отображена на вкладке Свойства фрагмента перевода панели Анализ перевода.

Эта информация доступна только для абзацев, которые после перевода не подвергались редактированию.