Выбор варианта перевода многозначного слова в тексте документа

В программе предусмотрен режим, позволяющий непосредственно в тексте документа выбрать подходящий вариант перевода многозначного слова.

1. Чтобы выбрать вариант перевода в тексте документа:
   • Щёлкните левой кнопкой мыши по слову с вариантами перевода или его переводу. Над словом появится полупрозрачная панель, содержащая все варианты перевода данного слова. Наведите на неё указатель мыши (панель станет непрозрачной) и щёлкните по строке с нужным вариантом.
   • Либо щёлкните правой кнопкой мыши по слову с вариантами перевода или его переводу и выберите нужный вариант из контекстного меню.
2. В тексте перевода вы увидите выбранный вариант перевода исходного слова, остальные варианты будут скрыты (но не удалены).
3. При необходимости отредактируйте текст перевода, т.к. может возникнуть необходимость согласовать члены предложения.

 Возможность выбора варианта перевода существует только для абзацев, которые после перевода не подвергались ручному редактированию.

Полупрозрачная панель, содержащая все варианты перевода многозначного слова, будет появляться, если в параметрах настройки программы в группе Редактирование документа для параметра Показывать мгновенное меню выбрано значение Да.

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator at webmaster@informationworker.forsenergy.ru to inform them of the time this error occurred, and the actions you performed just before this error.

More information about this error may be available in the server error log.

Additionally, a 500 Internal Server Error error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.