| Cut | Cuts the selected text from the entry field and places it into the Clipboard. | Ctrl+X |
| Copy | Copies the text selected in the entry field to the Clipboard. | Ctrl+C; Ctrl+Ins |
| Paste | Pastes the text stored in the Clipboard into the entry field. | Ctrl+V; Shift+Ins |
| Start Exercise... | Start an exercise so that you can learn the words from the selected Tutor dictionary. | Ctrl+S |
| Print... | Prints out the words selected in the word list. | Ctrl+P |
| Create Card... | Opens the Dictionary Card dialog box, where you can create a new card. | Ctrl+N |
| Edit Card... | Opens the Dictionary Card dialog box, where you can edit the selected card. | Ctrl+E |
| Delete Card... | Deletes the selected card from the Tutor dictionary. | Ctrl+D |
| Translate with ABBYY Lingvo... | Translates the word or phrase typed in the entry field by means of ABBYY Lingvo. | Ctrl+L |
| Dictionaries... | Opens the Dictionaries dialog box, where you can select a new Tutor dictionary, create a new dictionary, or delete a dictionary. | Ctrl+G |
| Options... | Opens the Options dialog box. | Ctrl+O |
| Help | Opens ABBYY Lingvo Tutor Help, which contains a detailed description of the program and its features and step-by-step instructions. Use the contents to browse Help or click the Search tab and type in the key words. | F1 |