Если вы предполагаете в дальнейшем продолжить работу с
документом в программе PROMT (например, вы выполнили перевод текста
не до конца и хотите закончить его в другой раз), то необходимо
сохранить документ в файле формата Документ PROMT (по умолчанию файлу
присваивается расширение .std).
Чтобы сохранить документ в формате
Документ PROMT:
Выберите команду сохранения документа одним из следующих
способов:
в левом верхнем углу окна щёлкните на кнопке
и в раскрывающемся меню Файл выберите Сохранить
документ
на вкладке Быстрый старт в группе Файл щёлкните
на кнопке Сохранить и в раскрывающемся меню выберите
Документ;
на панели быстрого доступа щёлкните на кнопке .
Задайте путь и имя файла.
Щелкните на кнопке Сохранить.
Чтобы сохранить текущий документ под
другим именем:
В левом верхнем углу окна щёлкните на кнопке и
в раскрывающемся меню Файл выберите Сохранить
документ как.
и в раскрывающемся меню Файл выберите 
Сохранить
документ
Сохранить
документ как .Будут сохранены все результаты вашей работы: исходный текст, полученный перевод, список незнакомых и зарезервированных слов, направление перевода и тематика документа.