Все изменения словарной статьи сохраняются только в том
пользовательском словаре, который указан в нижней части окна
(независимо от того, какой словарь выделен в списке).
Если вы внесли какие-то изменения в словарную статью одного словаря
и решили переключиться на другой словарь, программа предложит
сохранить сделанные изменения. Поэтому рекомендуется
просматривать переводы входного слова (словосочетания), имеющиеся в
разных словарях, до начала редактирования словарной
статьи