Сразу после запуска программы открывается главное окно ABBYY Lingvo.
Строка меню. Содержит меню программы: Правка, Вид, Сервис и Справка.
Панель инструментов Языки. Отображает текущий исходный язык и язык перевода.
Панель инструментов Группа словарей.Отображает название выбранной группы словарей.
Панель инструментов Книжная полка. Отображает все доступные словари выбранной группы.
Окно Словник. Содержит отсортированный по алфавиту список слов, составленный из слов всех активных словарей выбранной группы.
Строка ввода. Позволяет ввести слово (словосочетание, текст) для перевода. Содержит выпадающий список десяти последних запросов и команду История..., открывающую диалог История. Щелкнув на любое слово из списка, вы можете поместить его в строку ввода. При этом, в зависимости от запроса, может измениться направление перевода на панели инструментов Языки.
Панель инструментов Сервис. Содержит кнопки наиболее часто используемых команд.
Вы можете скрыть или показать панели инструментов, сняв или установив отметку с названия соответствующей панели в меню Вид или в локальном меню любой из панелей инструментов.
Вы можете настроить внешний вид главного окна, выбрав нужный вам язык интерфейса, размер, стиль и цвет шрифта на закладке Оформление диалога Настройки (меню Сервис>Настройки).