| Пункт меню |
Описание |
| Перевод (Enter) |
Позволяет получить перевод запроса. |
| Перевод текста из буфера обмена |
Позволяет перевести слово или словосочетание или
фрагмент текста, который в данный момент находится в буфере
обмена. |
| Перевод текста из строки ввода (Ctrl+Enter) |
Позволяет перевести слово или словосочетание или
фрагмент текста из строки ввода.
В данном случае не будет открыта карточка слова или
словосочетания, на которую указывает курсор в списке слов. |
| Перевод слова из списка (Shift+Enter) |
Позволяет открыть карточку слова или
словосочетания, выделенного в списке слов.
В данном случае перевод запроса из строки ввода выполняться не
будет. |
| Поиск везде (Ctrl+F) |
Позволяет осуществить полнотекстовый
поиск перевода запроса из строки ввода в прямом и обратном
направлении перевода.
 Замечание: Если
вы отключите все словари прямого направления перевода, поиск будет
выполняться во включенных словарях обратного направления
перевода.
|
| Поиск везде во всех языках (Ctrl+Shift+F) |
Позволяет осуществить полнотекстовый
поиск перевода запроса во включенных словарях не только
текущего направления перевода, но и во всех остальных включенных
словарях ABBYY Lingvo. |
| Поиск по маске (Ctrl+F3) |
Позволяет осуществить поиск перевода по маске (с
использованием подстановочных символов). |
| Показать формы слова… (Ctrl+W) |
Открывает диалог Формы слова, который показывает
список всех форм слова из строки ввода.
Замечание. Показ
форм возможен только для одного слова из строки ввода, а не для
сочетания слов. |
| Предложить варианты написания (F7) |
Открывает диалог Варианты, в котором предложены
правильные варианты написания слова из строки ввода.
Замечание. При
поиске вариантов используются словари языка, выбранного на панели
языков ABBYY Lingvo в качестве исходного. |
| История... (Ctrl+H) |
Открывает диалог История, в котором показан список
всех слов, карточки которых были открыты в данном сеансе работы с
ABBYY Lingvo, и список всех запросов на поиск и
перевод. |
| Выход |
Позволяет выйти из программы ABBYY Lingvo |
The server encountered an internal error or
misconfiguration and was unable to complete
your request.
Please contact the server administrator at
webmaster@informationworker.forsenergy.ru to inform them of the time this error occurred,
and the actions you performed just before this error.
More information about this error may be available
in the server error log.
Additionally, a 500 Internal Server Error
error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.